HI Colm,
Sounds like you are sending the command via the MII PCoQuery FixedQueryMode with the SEND custom function for the socket agent. if this is the case, then the response has to be detected by the PCo Socket Agent Notification, which can then send the response to the destination. How have you configured the Socket Agent Instance Notification?
Regards, Steve